Leer, ¿Para qué?

Leer, ¿Para qué?
Leer es útil, si no lees no sabrás hacer nada.

viernes, noviembre 21, 2008

Autoría del Lazarillo

¿Quién escribió el 'Lazarillo de Tormes'?

19.11.08 21:38 h. INFORMATIVOS TELECINCO /

Es uno de los grandes enigmas en la historia de la literatura
española. A no pocos escritores han atribuído su autoría, pero lo
cierto es que por el momento en su ficha seguirá apreciendo como
anónimo. El escritor y periodista salmantino José Delfín Val ha
situado ahora a Fray Juan de Ortega como "primer sospechoso" de
haberlo escrito.

El nombre del autor del libro sigue siendo una incógnita.
Así lo cuenta en su último libro, 'La picaresca femenina. Putarazana,
bujarrones y cornicantores' (Ámbito Ediciones), un conjunto de 26
ensayos sobre la situación de la mujer entre los siglos XV y XVII y
que además incluye las principales teorías existentes sobre la autoría
del 'Lazarillo de Tormes'.

Durante el proceso de documentación de esa obra, Delfín Val se topó
con un texto revelador. En un fragmento de la 'Historia de la Orden de
San Jerónimo (1595-1605)', de la que Juan de Ortega fue Padre General
cuando en 1554 se publicó la primera edición de 'La vida de Lazarillo
de Tormes y de sus fortunas y adversidades', el historiador José de
Sigüenza recuerda al Padre General Juan de Ortega de esta manera:
"Dicen que siendo estudiante en Salamanca, mancebo, como tenía un
ingenio tan galán y fresco, hizo aquel librillo que anda por ahí,
llamado Lazarillo de Tormes, mostrando en un sujeto tan humilde la
propiedad de la lengua castellana y el decoro de las personas que
introduce con tan singular artificio y donaire, que merece ser leído
de los que tienen buen gusto. El indicio desto fue haberle hallado el
borrador en la celda, de su propia mano escrito".

Hay un dato especialmente importante para Val, y es que Sigüenza hable
"de un borrador, no de una copia". Eso daría más validez a su tesis,
pues "en aquella época las copias o traslados de libros famosos no
solían salir sino años después de su edición". Pero también hay un
dato que resta credibilidad a su propuesta: el "dicen" con que empieza
el fragmento.

"¿Quién fue el verdadero autor de la novela que tanto revuelo armó en
su tiempo? Nunca se ha sabido ni se sabrá mientras no aparezca una
prueba documental fiable", apunta en su libro este escritor de más de
una decena de estudios históricos y etnográficos centrados
especialmente en la literatura.

No es Delfín Val el primero en intentar dar con el autor de esta
novela. Valerio Andrés Taxandro, en su catálogo de escritores
españoles —'Catalogus Clarorum Hispaniae scriptorum' (1607)—, dice que
Diego Hurtado de Mendoza "compuso [...] el libro de entretenimiento
llamado Lazarillo de Tormes". Otra hipótesis, una de las que gozan con
mayor credibilidad y desarollada por varias personas a lo largo del
tiempo —Alfred Morel-Fatio, Manuel J. Asensio y Rosa Navarro Durán—,[]
relaciona al autor de 'Lazarillo' con Juan de Valdés y su hermano
Alfonso.

También se ha hablado de Sebastián de Horozco, Lope de Rueda, Pedro de
Rúa, Francisco Cervantes de Salazar o Luis Vives. Por ahora se seguirá
diciendo eso de 'La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y
adversidades', anónimo.

No hay comentarios:

El ahorcado